Thomas,
I would be delighted if you translate it. If you need the original diagrams, email me.
I only ask that you send me the finished translation. I would add it to my site.
Contact me directly by email if you have any problems.
Is there anything else on my site (jwstudies.com) you would be interested in?
Doug